1为国语版本，2为粤语版本。 Tam是一位贫困的私家侦探。一天，有一位名叫胖子的人要求Tam寻找一位企图要杀害他的女人。胖子只给了Tam那女人的照片。Tam受不了金钱的诱惑而接了这个案子开始展开调查。从调查中那个女人叫Sum，是个麻将常客。Tam先从她的麻将朋友下手来打听Sum的下落。可是让人吃惊的是，每当他即将要接触那些麻将朋友，她们都一一被杀。Tam在其中的案发现场发现了一张已被半烧的照片。Tam怀疑着这些谋杀案的凶手更意味要保护下一个即将要被谋杀的目标。而Tam唯一的破案线索便是那张已被半烧的照片。
![]()
