同行.奥兰多特别篇

    艾伦·佩姬和她的好友伊恩·丹尼尔继续与观众一起探索世界各地的LGBTQ文化，领略各地风情，倾听人们对生活的看法以及他们的故事。然而就在第二季节目播出前的2016年6月12日，弗罗里达州奥兰多市发生震惊全球的同志酒吧枪击惨案，为这部纪录片增添了新的注脚。

    艾伦·佩吉和伊恩·丹尼尔一起采访了奥兰多的幸存者，有关团体成员，市政官员，还有许许多多深有感触的人。这让我们深刻领悟到，平权不是最终目的，改变陈旧观念才是。然而任重且道远。