致命危机/永不回头

柴克是个单身父亲，并且是一位特别控员。他接任的每一件案子都是极度机密的。原本春风得意的他因妻子的过世让他陷入了人生与事业的低潮。由于FBI的一再请求，柴克决定再度复出。然而这次的任务是一项绝命任务，一旦复出行动便没有回头的余地和可能。在这次行动中，柴克必须先训练一位新的女探员与他搭挡来执行各项计划。当他们开始行动的时候，真正的危机也尾随而至，也使得柴克感到困惑，是否继续下去，还是中止任务。就在这个时候，FBI又有新的计划要柴克去进行……