Nicolas Cage is haunted by the past — and possibly something more sinister — in the exclusive new poster for Pay the Ghost.
从最新释出的《付给灵魂》海报来看，尼古拉斯·凯奇（Nicolas Cage）可谓是被恶灵缠身啊，而且说不定将是某些更加令人恐惧的东西。
In the Uli Edel-directed thriller, Cage plays Mike Lawford, a man who’s still desperately searching for his son a year after the boy vanished at a Halloween carnival. Racked by unexplainable messages, Lawford and his estranged wife (Sarah Wayne Callies, of The Walking Dead) try to unravel the mystery.
在这部由Uli Edel恐怖片中，凯奇将饰演Mike Lawford。Mike的儿子在去年的万圣节狂欢夜中突然消失不见了，于是Mike便奋力查寻儿子的下落。近来Mike被许多关于儿子的灵异信息弄得忧心忡忡，于是他便与分居许久的妻子（Sarah Wayne Callies饰，代表作《行尸走肉》）一起去解开谜团。
Pay the Ghost hits theaters and VOD Sept. 15 from RLJ Entertainment.
《付给灵魂》将于9月15日上映。
翻译整理：itsAllen（人人美剧编辑部）
