听说《甄嬛传》要在美国电视台播了，今天就有位小伙伴将美版某段片花翻译成了国语腔调，橘子君看了，从上班一直笑到下班……

这段片花大概情节是华妃急着见皇上。她一下轿，第一句话我就喷了

迎面走来的太监更是碉堡

接着，华妃和企图阻拦她进去的太监，展开了一段撕心裂肺的对话……

华妃于是跪在门前哀求皇上，这洋气的强调好醉人呢

太监又在卖萌

屋里的鹂妃也在求皇上，顺便开启日语模式……

最后，鹂妃来了一首哀伤的外国歌曲，本场戏结束

橘酱就算打飞的也要去美国看《甄嬛传》！！！谁拦我跟谁急！