最近日本一家面馆出了一种新特产叫Bukkake乌冬面，而上面的翻译写的是颜射乌冬面，纳尼？这怎么给人一种想歪了的感觉。

抱着怀疑的感觉，橘子君特意搜了下这个词的意思，原来这英文的具体翻译竟然真的是：颜面射精！

后来橘子君又细查了一下，其实Bukkake原本只是形容将液体洒下来。但近几年随着岛国片的大热，这词也就经常会出现在这些片名里。

而度爷对Bukkake的解释则是更加的直接↓

但这热腾腾的面咋还和Bukkake扯上了关系？有人说这可能是故意的，因为在之前的一个统计数据中人们发现看色情片的欧美人比较多，而起这名字可能对他们有更大的吸引力。

不过只在名字上下功夫真的能吸引更多的人来吗？关键这面本身是挺普通的啊。

最后一句

不知吃这面的人会不会想到啥羞羞的画面。