周末两天
女主角月岛霞是一个性格开朗的少女，霞的最大兴趣是看小说，而霞所读的书中，很多的图书卡上都有一个叫天泽圣司的人名。于是这个名字便留在她的心里。在几次的相遇中霞终于知道了圣司真面目，而正当霞开始了解圣司时，圣司却决定到意大利进修制造小提琴工艺，霞在圣司的感染下开始为自己的将来感到迷惘，于是决定要测试自己的真正实力。但事情并不像想象中那样简单，而其中有种种问题困扰着他们。从不断的测试中两人更清楚地了解自己，两人的感情也从幼嫩走向成熟。
◎译 名 侧耳倾听/梦幻街少女/心之谷
◎片 名 Whisper of the Heart
◎年 代 1995
◎国 家 日本
◎类 别 动画/
◎语 言 普通话/粤语/日语
◎字 幕 中文
◎IMDB评分 8.0/10 9,105 votes
◎文件格式 x264 + AAC
◎视频尺寸 1024 x 576
◎文件大小 1CD
◎片 长 106 Min
◎导 演 近藤喜文 Yoshifumi Kondo
◎主 演 本名阳子 Youko Honna ….Shizuku Tsukishima (voice)
Kazuo Takahashi ..taobao..Seiji Amasawa (voice)
Takashi Tachibana ….Yasunari Tsukishima, Shizuku’s father (voice)
室井滋 Shigeru Muroi ….Asako Tsukishima, Shizuku’s mother (voice)
露口茂 Shigeru Tsuyuguchi ….The Baron (voice)
小林桂树 Keiju Kobayashi ….Chikyu-Ya’ shujin, Seiji’s grandfather (voice)
高山南 Minami Takayama ….Kousaka-sensei, teacher (voice)
山下容莉枝 Yorie Yamashita ….Shiho Tsukishima, Shizuku’s older sister (voice)
